8 Ekim 2013 Salı

İlk postumun devamı niteliğinde diyebileceğim, ve de Avrupa ülkelerindeki aşırı sağ görüşlerin nasıl alevlendiğini ve göçmenlerin; şimdilerde Roma vatandaşlarının, ne şekilde sıkıntı içinde olduklarını, bunun asıl nedeninin politikacıların azınlıkları hedef haline getirerek oy toplama ve kendilerini popülizm yolu ile beğendirme çabaları olduğuna değinen bir STEPHANE GUILLON makalesi paylaşmak istiyorum. Monsieur Guillon esasen bir aktör/komedyendir. Kendisi çok yetenkli ve doğru konuşmayı seven bir gazetecidir de aynı zamanda. Özellikle, ironi vasıtası ile politik yaşamın nasıl bir çirkinlikte olduğunu okurlarını güldürerek anlatan ve ağlanacak halimize gülelim dedirten bir yazardır. Guillon'un makaleleri Fransız Libération gazetesinde yayınlanmaktadır.

Konu ile ilgili Fransa'da FN isimli Front National Partisi'nin (aşırı sağ-milliyetçi parti) seçmenlerini oylarını alabilmek için PS (Parti Socialiste)'e ait ve aynı zamanda, hükümette üst düzey görevli olan kişilerin bile nasıl bir yarış içerisinde olduklarını anlatır, bugün tarihli çok güzel yazısının linkini paylaşmek isterim.

http://www.liberation.fr/politiques/2013/10/04/qui-veut-gagner-des-electeurs-fn_937131

VEEE STEPHANE GUILLON:)

Ne kadar uzun zaman olmuş yazmayalı..
presseurop.eu adlı haber yayın sitesini tavsiye ediyorum şiddetli bir biçimde. http://www.presseurop.eu/en
Konu siteyi açtığınız zaman karşınıza tüm Avrupa ülke gazetelerinden çeşitli yazıların/makalelerin İngilizce tercümesi çıkıyor. Aynı zamanda, on dile de çevirileri mevcut her makalenin. Her gün okunmasını tavsiye edeceğim bir site. Euroscepticism ile ilgili tarafından LE MONDE gazetesinde yayınlanmış olan "FEARS OF A GROWING PROTEST VOTE" başlıklı Avrupa seçimlerine deyinen makaleyi okumak Avrupa halkının (halk olmayı başaramasalar da) şu an ki ruh halini anlamaya oldukça yardımcıdır.


http://www.presseurop.eu/en/content/article/4201931-fears-growing-protest-vote